X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 23 minutos

Titles

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same (3 videos)

Lara Boyd termina sua fascinante palestra sobre o cérebro humano, explicando como a medicina personalizada e os biomarcadores podem ser aplicados a várias situações, inclusive no tratamento de câncer e no aprendizado.

Captions

Sigrid explains - The Solar System

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 62 [en]: I love watching the night sky.
Caption 62 [pt]:

SciShow Kids - 2015's Solar Eclipse

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Neste episódio de SciShow Kids, Jessi fala sobre como ocorrem os eclipses solares, e porque eles só podem ser vistos de certos lugares.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: A total solar eclipse is when, from where you're watching,
Caption 28 [pt]: Um eclipse solar total é quando, de onde você está observando,

European Space Agency, ESA - Ambition the film

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Esse deslumbrante curta faz referências à Missão Rosetta da Agência Espacial Europeia, que pretende desvendar os mistérios dos cometas, e dessa forma, as origens do nosso Sistema Solar.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [en]: I was watching you earlier.
Caption 37 [pt]: Eu estava te observando mais cedo.

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Com o intuito de se estocarem para o inverno, ursos pardos fazem um baquete com os salmões que migram correnteza acima para desovar. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 34 [en]: A long-eared owl is watching what the beaver is doing.
Caption 34 [pt]: Uma coruja de orelha longa está observando o que o castor está fazendo.

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Nossa jornada começa no Parque Nacional Katmai no Alasca, que é tão inóspito quanto bonito. Nós observamos ursos pardos caçando salmão, localizamos o raro urso glacial, e então continuamos ao sul para Colúmbia Britânica na nossa caça pelo raro urso de Kermode, também chamado de urso fantasma ou urso espírito.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: We're watching them in slow motion.
Caption 6 [pt]: Nós estamos assistindo a elas em câmera lenta.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.